Prescurtările radioamatorilor

Iata cele mai uzuale prescurtari folosite de catre radioamatori in traficul de voce si telegrafie. Pentru examenul ANCOM, sunt suficiente astea. Mult succes!

Prescurtare Interpretare
AR Sfârsit de transmisiune
ANT Antena
ASK A întreba
BK Break - Semnal folosit la întreruperea unei transmisiuni în curs
BT Separare intre (break between)
COND Conditii (de propagare)
CQ Apel general catre toate statiile
CUAGN Pe curând (See You Again)
CW Unda continua (Telegrafie)
DE De la; folosit si la separarea indicativelor de apel
DR Draga (dear)
DX Apel la distanta mare
(de obicei de pe alt continent, unii spun ca un DX e de la 800-1000 km in sus)
EL Element (de antena)
GM Buna dimineata
GD Buna ziua
GA Buna seara (Go ahead, Good afternoon)
GB La revedere
GN Noapte buna
HP, HPE Sper, speranta
HW Cum (ma copiezi?) (How, How copy?)
K Invitatie la transmitere
MSG Mesaj
OM Prieten
OP Operator (operat de)
PSE Va rog
PWR Putere (Power)
RIG Echipament (transceiver)
RPT Repetati
RST Raport pentru inteligibilitatea, taria si tonul semnalului
(Readability, Strenght, Tone)
R (Roger) Receptionat
RX Receptie, receptor
SK Sfârsitul transmiterii (Silent Key)
SRI Scuze (Sorry)
TKS, TNX, TU Multumesc
T/R Transmite / Receptioneaza
TX Transmisie, transmitator
UR Al dumneavoastra
VA, SK Sfârsitul transmiterii (VA - End of work)
VY Foarte
W Wati (unitatea de masura a puterii)
WX Starea vremii (Weather)
XYL Sotie (Ex-Young Lady)
YL Domnisoara (Young Lady)
33 Folosit ca salut intre YLs in telegrafie (as half of an 88)
73 Salutari (Best regards)
88 Sarutari (Love and kisses)
44 Strangere de mana (Hand shake, half of 88)
Mai este folosit in legaturile Flora-Fauna)
99 Pleaca de aici, dispari, cara-te! (Get lost!)


Cate ceva despre înțelegerea rapoartelor de semnal RST

Creat în 1934 de Arthur W. Braaten, W2BSR, sistemul R-S-T pe care îl folosim astăzi în radioamatorism trăiește și este folosit zilnic de mii de radioamatori. Acesta a fost conceput pentru a oferi operatorilor un standard pentru raportarea modului în care este transmis sau primit un semnal.

Când practici acest nobil hobby, la un moment dat și în principal pe HF și CW, vi se va da sau vi se va cere un raport de semnal cu persoana cu care comunicați. Tabelul de mai jos este ghidul tau pentru a înțelege ce înseamnă aceste elemente ale raportului.

1. Readability - inteligibilitate 2. Signal Strenght - taria semnalului 3. Tone - tonul semnalului doar pentru CW - Morse
1 Unreadable Faint signals, barely perceptible. Sixty cycle a.c or less, very rough and broad.
Imposibil de citit. Semnale slabe, abia perceptibile. 50/60Hz a.c. sau mai puțin, foarte aspru si larg.
2 Barely readable, occasional words distinguishable. Very weak signals. Very rough a.c., very harsh and broad.
Abia lizibil, cuvinte ocazionale distinse. Semnale foarte slabe. Foarte aspru a.c., foarte dur și larg.
3 Readable with considerable difficulty. Weak signals. Rough a.c. tone, rectified but not filtered.
Citibil cu dificultate considerabila. Semnale slabe. Ton aspru a.c., redresat dar nefiltrat.
4 Readable with practically no difficulty. Fair signals. Rough note, some trace of filtering.
Citibil practic fără dificultate. Semnale cat de cat bune. Nota grosiera, ceva urma de filtrare.
5 Perfectly readable. Fairly good signals. Filtered rectified a.c. but strongly ripple-modulated.
Perfect lizibil. Semnale destul de bune. A.c. redresat si filtrat, dar puternic modulat de riplu.
6 Good signals. Filtered tone, definite trace of ripple modulation.
Semnale bune. Ton filtrat, urma clara de modulatie de riplu.
7 Moderately strong signals. Near pure tone, trace of ripple modulation.
Semnale moderat puternice. Ton aproape pur, urma de modulatie de riplu.
8 Strong signals. Near perfect tone, slight trace of modulation.
Semnale puternice. Ton aproape perfect, usoara urma de modulatie.
9 Extremely strong signals. Perfect tone, no trace of ripple or modulation of any kind.
Semnale extrem de puternice. Ton perfect, fara urme de modulatie de riplu, sau de orice fel.

Dacă vorbesti la radio cu microfonul, de multe ori vei oferi un raport de semnal cu două cifre din coloanele de lizibilitate și puterea semnalului din tabelul de mai sus. De exemplu, dacă semnalul este cu adevărat bun, fără zgomot de fundal și auziți persoana tare și clar, vei da un raport de semnal de 59 sau 5/9. În mod negativ, dacă poți auzi și înțelege persoana, dar ai zgomot static sau decent, îi poți acorda un raport de 34 sau 3/4.

Există o ordine reală de utilizare a tabelului de mai sus. Le-am numerotat în consecință, astfel încât să le poți urmări și să le memorezi. Eu zic să le memorezi, in orice caz, cu timpul vei ști ce raport să-i dai altui radioamator cu care vorbești, „simțindu-l” ca să spun așa. În general, veți folosi coloana 1 și 2 pentru voce sau telefon și 1, 2 și 3 în conversațiile CW (cod Morse).

Deoarece caracterul N din codul Morse necesită mai puțin timp pentru a fi trimis decât 9, în timpul concursurilor de radioamatori în care posturile de radioamatori concurente folosesc toate codul Morse, numărul nouă din RST este de obicei prescurtat la N pentru a citi 5NN. În general, această practică este denumită numere prescurtate sau „tăiate”.

Sistemul RSQ a fost propus și pentru modurile digitale ca alternativă la sistemul RST. Q înlocuiește „Ton” cu „Calitate (Quality)” pe o scară similară de la 1 la 9, indicând prezența sau numărul de „perechi laterale” nedorite într-un mod digital cu bandă îngustă, cum ar fi PSK31 sau RTTY.

Dacă există alte calități tonale notabile, adăugați una sau mai multe dintre literele A–X, enumerate mai jos, după număr. Sufixele au fost adăugate istoric pentru a indica alte proprietăți ale semnalului și ar putea fi trimise ca 599K pentru a indica un semnal clar și puternic, dar cu clicuri deranjante ale manipulatoarelor Morse.

Codul Sufix RST Ce inseamna
A semnal distorsionat de propagarea pe aurora
C „chirp” (schimbarea frecvenței la manipulare)
D „drift” (rătăcirea frecvenței)
M semnal distorsionat de propagarea pe mai multe căi (fading)
S semnal distorsionat de propagarea dispersării
X frecvență stabilă (control cu cristal de quart)

Comments are closed.